07/01/2015
La erisipela es una infección bacteriana aguda de la piel que, aunque superficial, puede ser bastante dolorosa y requerir atención médica. Se distingue por afectar la capa superior de la piel, la dermis, y los vasos linfáticos asociados. Comprender qué es y cómo abordar sus síntomas es fundamental para una recuperación efectiva y para prevenir complicaciones a largo plazo.

A menudo, la erisipela se manifiesta como una placa roja, brillante y elevada en la piel, con bordes claramente definidos. A diferencia de otras infecciones cutáneas como la celulitis, cuyos bordes tienden a ser difusos, la erisipela presenta una demarcación nítida que la hace más reconocible. Esta infección no solo afecta la piel localmente, sino que frecuentemente viene acompañada de síntomas generales como fiebre alta, escalofríos intensos y una sensación general de malestar.

- ¿Qué es Exactamente la Erisipela?
- ¿Cuáles son las Causas de la Erisipela?
- Diagnóstico de la Erisipela: ¿Cómo se Identifica?
- Tratamiento de la Erisipela: La Clave para la Recuperación
- Posibles Complicaciones de la Erisipela
- Prevención de la Recurrencia
- Tabla: Antibióticos Comunes Utilizados para la Erisipela
- Preguntas Frecuentes sobre la Erisipela
¿Qué es Exactamente la Erisipela?
Como mencionamos, la erisipela es una forma específica de celulitis, pero más superficial, que involucra los linfáticos de la dermis. Es crucial no confundirla con el erisipeloide, otra infección cutánea causada por una bacteria diferente (Erysipelothrix rhusiopathiae), aunque los nombres suenen similares.
Las lesiones típicas son placas brillantes, elevadas, induradas (duras al tacto) y muy dolorosas. La piel afectada suele tener un color rojo intenso. Si bien lo más común es ver estas lesiones en la cara o las piernas, pueden aparecer en otras partes del cuerpo. En algunos casos, la erisipela puede presentarse en una forma ampollosa, donde se forman vesículas o ampollas sobre la placa roja.
La distinción visual con la celulitis es importante para el diagnóstico clínico, aunque ambas son infecciones bacterianas y comparten principios de tratamiento.
¿Cuáles son las Causas de la Erisipela?
La erisipela es causada por bacterias que ingresan a través de una pequeña ruptura en la piel, que a veces es imperceptible. La causa más frecuente son los estreptococos beta-hemolíticos del grupo A. Con menor frecuencia, pueden estar involucrados estreptococos de los grupos G y C. Sin embargo, otras bacterias también pueden ser responsables, incluyendo:
- Staphylococcus aureus (incluyendo cepas resistentes a la meticilina, conocidas como SARM)
- Klebsiella pneumoniae
- Haemophilus influenzae
- Escherichia coli
- Staphylococcus warneri
- Streptococcus pneumoniae
- Streptococcus pyogenes (que es el mismo que el estreptococo beta-hemolítico del grupo A, pero se menciona aquí en la lista expandida del texto fuente)
- Moraxella spp.
Las infecciones fúngicas, especialmente en los pies (como el pie de atleta), son una causa común de pequeñas grietas en la piel que sirven como puerta de entrada para estas bacterias. Por ello, tratar y prevenir las infecciones fúngicas es un paso importante para evitar la erisipela, particularmente en las piernas.
Diagnóstico de la Erisipela: ¿Cómo se Identifica?
El diagnóstico de la erisipela es fundamentalmente clínico. Esto significa que el médico la identifica basándose en la apariencia característica de la lesión en la piel y los síntomas que presenta el paciente (como la fiebre). La presencia de una placa roja brillante, elevada, dolorosa y con bordes bien definidos, junto con síntomas sistémicos, suele ser suficiente.
Aunque el diagnóstico es clínico, en pacientes que presentan un aspecto tóxico (es decir, que se ven muy enfermos), se puede realizar un hemocultivo. Este examen de sangre ayuda a identificar la bacteria específica causante de la infección en el torrente sanguíneo, lo cual puede ser útil para guiar el tratamiento en casos severos.
Es importante que el médico distinga la erisipela de otras condiciones que pueden parecer similares, como:
- Herpes zóster (culebrilla)
- Angioedema (hinchazón súbita)
- Dermatitis de contacto (reacción alérgica o irritativa en la piel)
- Cáncer de mama inflamatorio difuso (que en raras ocasiones puede simular una infección cutánea en el área del pecho)
La correcta identificación es clave para asegurar el tratamiento adecuado.
Tratamiento de la Erisipela: La Clave para la Recuperación
El tratamiento principal y más efectivo para la erisipela son los antibióticos. Dado que es una infección bacteriana, los antibióticos son esenciales para eliminar los microorganismos causantes y controlar la propagación de la infección.
Terapia Antibiótica: Oral vs. Parenteral
La elección de si administrar los antibióticos por vía oral (pastillas o jarabes) o parenteral (intravenosa, a través de una vena) depende de la gravedad de la infección.
- Antibióticos Orales: Son la primera línea de tratamiento para la mayoría de los casos de erisipela que no son graves. El texto fuente menciona varias opciones:
- Penicilina V: 500 mg cada 6 horas
- Amoxicilina: 875 mg cada 12 horas
- Cefalexina: 500 mg cada 6 horas
- Cefadroxilo: 500 mg cada 12 horas o 1 gramo una vez al día
En Europa, también se ha demostrado la eficacia de la pristinamicina y la roxitromicina.
- Antibióticos Parenterales: Se reservan para casos graves o cuando el paciente no puede tomar medicamentos por vía oral. Las opciones de primera elección incluyen:
- Penicilina G cristalina acuosa: 4 millones de unidades por vía intravenosa cada 4 horas
Alternativas parenterales son:
- Ceftriaxona: 1 a 2 gramos por vía intravenosa una vez al día
- Cefazolina: 1 a 2 gramos por vía intravenosa cada 8 horas
La duración del tratamiento antibiótico no suele fijarse de antemano, sino que se basa principalmente en la respuesta clínica del paciente. El médico ajustará la duración según cómo evolucione la infección y mejoren los síntomas.
Consideración Especial: Staphylococcus aureus Resistente a la Meticilina (SARM)
Aunque el SARM no es la causa más común de erisipela, puede estar involucrado. Si se identifica SARM a través de un cultivo (por ejemplo, de una ampolla o una herida asociada) o si hay una fuerte sospecha clínica de que SARM podría ser el causante (por ejemplo, si el paciente tiene antecedentes de infección por SARM), se puede añadir un antibiótico específico que sea eficaz contra esta cepa resistente. Las opciones para cubrir SARM incluyen:
- Clindamicina
- Trimetoprima/Sulfametoxazol (SMX/TMP)
- Linezolida
- Doxiciclina
- Vancomicina (generalmente por vía intravenosa para infecciones graves)
Si se confirma una infección por Staphylococcus aureus sensible a la meticilina (MSSA), se puede utilizar un antibiótico como la dicloxacilina.
Tratamiento de Soporte: Alivio y Prevención
Además de los antibióticos, existen medidas de soporte que son cruciales para aliviar los síntomas, reducir la inflamación y ayudar en la recuperación:
- Reposo y Elevación: Especialmente si la erisipela afecta una pierna, el reposo en cama y la elevación de la extremidad afectada son muy útiles. Elevar la pierna por encima del nivel del corazón ayuda a reducir la hinchazón al facilitar el drenaje linfático y venoso.
- Compresas Frías y Analgésicos: Aplicar hielo o compresas frías sobre la zona afectada puede ayudar a aliviar el dolor y la sensación de quemazón. Los analgésicos de venta libre o recetados por el médico (como paracetamol o ibuprofeno) también pueden ser necesarios para controlar el dolor y la fiebre.
- Tratamiento de Infecciones Fúngicas: Las infecciones por hongos en los pies son una puerta de entrada frecuente para las bacterias que causan erisipela en las piernas. Tratar activamente cualquier infección fúngica existente con medicamentos antifúngicos adecuados es fundamental para prevenir la recurrencia de la erisipela.
- Terapia Compresiva: Una vez que la fase aguda de la infección ha pasado, la terapia compresiva puede ser beneficiosa, particularmente para la erisipela en las extremidades inferiores. El uso de botas de Unna o medias de compresión ayuda a controlar la hinchazón residual y a prevenir el linfedema crónico, una complicación que puede ocurrir tras episodios repetidos de erisipela.
Posibles Complicaciones de la Erisipela
Aunque generalmente se resuelve bien con tratamiento, la erisipela puede llevar a complicaciones si no se trata adecuada o rápidamente, o en casos severos. Estas pueden incluir:
- Tromboflebitis (inflamación de una vena asociada a un coágulo de sangre)
- Abscesos (acumulaciones de pus bajo la piel)
- Gangrena (muerte del tejido), una complicación rara pero grave.
- Linfedema crónico: Como se mencionó, los episodios recurrentes de erisipela pueden dañar el sistema linfático, llevando a una hinchazón persistente de la extremidad afectada.
Prevención de la Recurrencia
La erisipela tiene una tendencia a reaparecer, especialmente si existen factores de riesgo subyacentes como linfedema o infecciones fúngicas crónicas en los pies. Abordar estos factores es clave para prevenir futuros episodios. Esto incluye:
- Mantener una buena higiene cutánea.
- Tratar cualquier corte, raspadura o herida de inmediato.
- Controlar y tratar agresivamente las infecciones fúngicas, especialmente en los pies.
- Manejar el linfedema existente con terapia compresiva y otras medidas recomendadas por el médico.
Tabla: Antibióticos Comunes Utilizados para la Erisipela
| Tipo de Antibiótico | Vía de Administración | Ejemplos Comunes (Dosis según texto) | Indicaciones Típicas |
|---|---|---|---|
| Penicilinas | Oral | Penicilina V (500mg c/6h), Amoxicilina (875mg c/12h) | Primera línea para casos no graves, eficaces contra estreptococos |
| Cefalosporinas | Oral | Cefalexina (500mg c/6h), Cefadroxilo (500mg c/12h o 1g/día) | Alternativas orales, amplio espectro |
| Penicilinas (Parenteral) | Intravenosa (IV) | Penicilina G cristalina acuosa (4 millones U c/4h) | Primera línea para casos graves |
| Cefalosporinas (Parenteral) | Intravenosa (IV) | Ceftriaxona (1-2g/día), Cefazolina (1-2g c/8h) | Alternativas parenterales para casos graves |
| Cobertura SARM | Oral o IV | Clindamicina, Trimetoprima/Sulfametoxazol, Linezolida, Doxiciclina, Vancomicina | Si se sospecha o confirma SARM |
| Alternativa MSSA | Oral | Dicloxacilina | Si S. aureus sensible a meticilina |
| Alternativas Europeas | Oral | Pristinamicina, Roxitromicina | Eficaces según estudios en Europa |
Es fundamental recordar que la elección del antibiótico y la duración del tratamiento deben ser determinadas por un profesional médico.
Preguntas Frecuentes sobre la Erisipela
A continuación, respondemos algunas preguntas comunes basadas en la información proporcionada:
¿Qué es lo mejor para 'cortar' la erisipela?
Lo más efectivo para detener el avance (o 'cortar') la erisipela es iniciar el tratamiento con antibióticos lo antes posible. La elección del antibiótico (oral o intravenoso) dependerá de la gravedad de la infección.
¿Cómo se trata la erisipela?
El tratamiento principal es con antibióticos, administrados por vía oral en casos leves a moderados o por vía intravenosa en casos graves. Además, se recomiendan medidas de soporte como reposo, elevación de la extremidad afectada, compresas frías y analgésicos para aliviar el malestar.
¿Qué antibióticos se usan para la erisipela?
Los antibióticos de primera línea suelen ser penicilinas o cefalosporinas. Ejemplos incluyen Penicilina V, Amoxicilina, Cefalexina, Cefadroxilo (orales) y Penicilina G cristalina acuosa, Ceftriaxona, Cefazolina (intravenosos). Si se sospecha o confirma SARM, se usan antibióticos como Clindamicina, SMX/TMP, Linezolida, Doxiciclina o Vancomicina.
¿Cómo desinflamar una pierna con erisipela?
Para reducir la inflamación (hinchazón) en una pierna con erisipela, son muy útiles el reposo y la elevación de la pierna por encima del nivel del corazón. Las compresas frías también pueden proporcionar alivio. Una vez pasada la fase aguda, la terapia compresiva con medias o botas especiales puede ayudar a disminuir la hinchazón persistente.
¿Cuánto tiempo dura el tratamiento de la erisipela?
La duración del tratamiento antibiótico se basa principalmente en la respuesta clínica del paciente, no en un número fijo de días. El médico ajustará el tiempo según cómo mejoren los síntomas.
¿La erisipela puede volver a aparecer?
Sí, la erisipela puede ser recurrente, especialmente en personas con linfedema o infecciones fúngicas crónicas en los pies. Tratar estas condiciones subyacentes es importante para prevenir futuros episodios.
¿Es lo mismo erisipela que celulitis?
No son exactamente lo mismo, aunque son similares. La erisipela es un tipo de celulitis más superficial que afecta la dermis y los vasos linfáticos, caracterizada por bordes bien definidos. La celulitis tiende a ser más profunda y con bordes menos marcados.
En resumen, la erisipela es una infección cutánea seria que requiere tratamiento médico con antibióticos. Las medidas de soporte como el reposo, la elevación y el alivio del dolor son complementarias importantes. Abordar los factores de riesgo como las infecciones fúngicas es clave para prevenir su reaparición. Si sospecha que tiene erisipela, consulte a un profesional de la salud de inmediato.
Si quieres conocer otros artículos parecidos a Erisipela: Tratamiento y Alivio de Síntomas puedes visitar la categoría Salud.

Conoce mas Tipos